Extrait du chapitre « VIII - THE SOUL AND ITS ORGANS AND BODIES », section « 1. The Soul as the Self viewed under its Superimposed Adjuncts » Français Ainsi adressée, l'élève répondit : Si je n'étais rien de plus que le complexe psycho-physique, alors je ne pourrais pas effectuer la superposition mutuelle du corps et du Soi, parce que je serais non-conscient et existerais pour le bénéfice d'un autre. Mais si je devais en conclure que je devais être le Soi, transcendant, autre que le complexe (...) - Tradition hindoue / Shankara / Shamkara / Sankara / Śañkara / Shankarasharya / Çankara / Śankara / Çamkara, âme / psyche / psukhê / alma / soul / atman / ātman, Körper / corpo / corps / cuerpo / body / Deha, Einzelnhet / singularité / singularidade / singularity / singularidad / individuality / individualidade / individualidad / individuation / individuação / individu / indivíduo / individuum / individual / vereinzelt / isolé / Vereinzeltung / isolement / Vereinzelung / esseulement / singularização / créature / criatura / creature / personne / pessoa / person, Selbst / soi-même / Soi / si mesmo / Self / si mismo, ego / egoísmo / egoism / egoisme / le moi / le mien / « Je », ego eimi / « je suis » / "eu sou" / ego sum / "I am" / "yo soy" / I am that I am / sou este sou / Eyeh Asher Eyeh, Ich-sagen / dire-Je / Ich / "je" / "moi" / "eu" / mim-mesmo / "I" / faire je / faire-je / Ahamkara / Ahamkāra / Ahamkâra / ahaṃkāra, Wahrnehmung / Vernehmen / perception / percepção / percepción, expérience / aisthesis / experiência / sensação / impressão / impression / impresión / sensación / sensation / sentience / vāsanā, Gewissen / conscience / consciência / conciencia/ consciencia / Bewusstsein / Bewußtsein / consciencidade / consciousness / conscient / purusârtha / samvid / bodha / cit / chit, parāmarśa / acte de conscience / prise de conscience / tomada de consciência / vimarśa / prise de conscience active, Vedānta / Vedanta / Vedânta / Védânta, non-dualité / não-dualidade / advaita / non-duality / non-dualidad / non-dualisme, Alston - Artículo*: Cardoso de Castro - Más info en psico@mijasnatural.com / 607725547 MENADEL Psicología Clínica y Transpersonal Tradicional (Pneumatología) en Mijas y Fuengirola, MIJAS NATURAL *No suscribimos necesariamente las opiniones o artículos aquí enlazados
Extrait du chapitre « VIII - THE SOUL AND ITS ORGANS AND BODIES », section « 1. The Soul as the Self viewed under its Superimposed Adjuncts » (...)
- Enlace a artículo -
Más info en psico@mijasnatural.com / 607725547 MENADEL Psicología Clínica y Transpersonal Tradicional (Pneumatología) en Mijas y Fuengirola, MIJAS NATURAL.
(No suscribimos necesariamente las opiniones o artículos aquí presentados)
No hay comentarios:
Publicar un comentario